To protect owls, don't use poison to kill rats and mice. If you must use a snap trap, place it inside a bait box and under a shed or other location where birds can't accidentally get caught.

Night time is habitat for owls. Turn off outside lights. If you need lights for security, use a motion detector or a light that shines downward.